Edition 1.

20 September 2011

Observations on Tenses in Archaizing Poetry (ABH)

by David Steinberg

David.Steinberg@houseofdavid.ca

Home page http://www.houseofdavid.ca/

Return to Table of Contents

To print use PDF file here

 

See Tenses or Aspects in Biblical Hebrew

The following tables contain examples, not comprehensive lists, although they may encompass the majority of actual occurrences in the text.

The verse and chapter numbers are those in the standard Hebrew text which, at times, is slightly different from the standard numbering of English translations.

 

Table A - Tense Implications of SC and PC in the Same Verse

Table B - Present Tense Indicated by the use of the SC of a Stative or Quasi-stative Verb and the PCimp of an Action Verb in the Same Verse

Table C - PCpret_sim  and PCpretWC in the Same Verse Referring to the Past

Table D - PCpret_sim  and SC  in the Same Verse Referring to the Past

Table E - PCpretWC  and SC  in the Same Verse Referring to the Past

Table F - PCpret_sim  without PCpretWC or SC  in the Same Verse Referring to the Past

Table G - PCpretWC Should be Revocalized as PCimp Due to Contextually Required Meaning (no examples in these poems)

Table H - Substitutes for PCimp