Ver. 9.0

6 October 2008

 

Return to Table of Contents

 

 

History of the Hebrew Language

By David Steinberg

David.Steinberg@houseofdavid.ca

Home page http://www.houseofdavid.ca/

http://www.adath-shalom.ca/history_of_hebrewtoc.htm

 

 

 

Table 1

שׁכח In Ps. 137:5

Possible Proto-Semitic Origins of the Root

שׁכח

  1. š-k-
  2. š-k-ḥ 
  3. th-k-
  4. th-k-ḥ
  5. causative  š+k-
  6. causative  š+k-ḥ

 

Because of the polyphony of ח in Biblical Hebrew (seen note to table 2 above) we should recall that and were still distinct phonemes in the biblical period.

 

Ugaritic has a root th-k-ḥ = shrivel which fills the bill (see Barr p. 336 Select Bibliography below and GRAY, JOHN, THE LEGACY OF CANAAN: THE RAS SHAMRA TEXTS AND THEIR RELEVANCE TO THE OLD TESTAMENT, SECOND, REVISED EDITION, E. J. BRILL, LEIDEN 1965 pp 283-4)


Return to Table of Contents